Em breve farei minha primeira "Eurotrip". Como não falo nadica de nada do idioma de alguns países que vou visitar, resolvi me precaver. Ao invés de levar 5 dicionários diferentes, um pra cada idioma, o tradutor parace ser uma ótima alternativa.
Entre diversos modelos, de diversos preços e funções, oque coube no bolso foi este:
Pelo Ebay, tradutor + frete + IOF ficou R$56,00
Não encontrei deste modelo mais barato aqui no Brasil em nenhuma loja online.
Existe a versão dos R$ 500,00, R$ 600,00, com cara de netbook, faz tardução eletrônica da voz também.
Este, da foto, marca Nexcentury traduz palavras e verbetes mais comuns em 20 idiomas. O protuguês é de Portugal. É meio chatinho de mexer, mas acho que é porque ainda não peguei o jeito.
Além de tradutor, tem outras funções: calendário, calculadora, convesor de medidas e moedas e agenda telefônica.
Tem frases prontas e opção de inserção digitando.
Bom, ainda não sou expert no assunto afim de apontar qualidades e defeitos, ams fica a dica pra quem nem sabia que existia isto.
Quando voltar da viagem faço mais comentários.
Parabéns, Anne, adorei a sua hiperatividade. Só não vá fazer como eu fiz, só vim descobrir o que queria melhor da vida quando já tinha 54 anos. Mas valeu!!!!!
ResponderExcluirOlá. Já fiz a Eurotrip e agora vou começar a postar as dicas da viagem. Sobre o tradutor, não é dos melhores, faltam verbetes, mas usei muito, dentro das limitações que ele apresenta.
Excluir